Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Grundsätze

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Wir bearbeiten nur jene Daten, die für den Betrieb dieser Website und die Kommunikation mit Ihnen erforderlich sind, und behandeln sie vertraulich.

Bearbeitung beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles erfasst. Diese Bearbeitung ist zur Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich. Dazu gehören insbesondere:

• gekürzte oder anonymisierte IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• übertragene Datenmenge und Statuscode
• verwendeter Browsertyp und Betriebssystem

Hosting

Diese Website wird bei der Vercel Inc. (USA) gehostet. Der Anbieter bearbeitet die vorgenannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag, um die Auslieferung der Website sicherzustellen. Dabei können Daten auf Servern ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden (siehe Abschnitt «Datenbekanntgabe ins Ausland»).

Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Für den technischen Betrieb kann Ihr Browser Daten lokal speichern (z. B. über einen Service Worker zur schnelleren Auslieferung der Seite sowie zur Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung). Diese Informationen verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht zu Ihrer Identifikation verwendet. Ihre Entscheidung zum Laden externer Inhalte können Sie jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Seitenfuss ändern.

Reichweitenmessung

Zur Verbesserung unseres Angebots nutzen wir Vercel Analytics. Dieser Dienst erfasst anonymisierte Nutzungsstatistiken (z. B. aufgerufene Seiten und ungefähre Herkunftsregion), ohne Cookies zu setzen oder Besucherinnen und Besucher über Websites hinweg zu identifizieren.

Kartendarstellung

Auf der Kontaktseite können wir eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited) einbinden, um unseren Standort anzuzeigen. Die Karte wird jedoch erst geladen, nachdem Sie dem Laden externer Inhalte zugestimmt haben – entweder über den Cookie-Hinweis oder über die Schaltfläche «Karte laden». Erst dann kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Daten an Google übertragen.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Diese Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung und allfällige gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Datenbekanntgabe ins Ausland

Im Rahmen der oben genannten Dienste (Hosting, Reichweitenmessung, Kartendarstellung) können Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz übermittelt werden, insbesondere in die EU und die USA. Wir stellen durch geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewahrt bleibt.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
• Widerspruch gegen eine bestimmte Bearbeitung
• Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte verantwortliche Stelle. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.